অগত্য্যা বোগোতা!

বোগোটা শেরাটনের ন'তলায় গীতা ঘটক গেয়ে উঠলেন- চিরসখা হে। পৃথিবীটা নাকি ছোটো হতে হতে, কিন্তু তাই বলে কলম্বিয়া? যেই শোনে তারই চোখ ঠিকরে ব্রহ্মতালুতে ঠেকে। নিজের রহ্মতালুর দশাও একইরকম। উলুবেড়ে, মতিহারী, রামকিষ্টপুর বা কাশিমবাজার ছেড়েই দিলাম, এদানীং পায়রাডাঙার মাঠের পাশের চায়ের দোকানের মায়াবী বাঁশের বেঞ্চি থেকে আরও দূরে কোথাও যেতেই ইচ্ছে করে না। গেলেও মৃদু সেই সাইকেল রিক্শাগুলিই যেন দোসর থাকে। এহেন স্থবিরপ্রায় মানুষের কপালেই জোটে আটচল্লিশ ঘন্টার উড়ান! কলকাতা-দিল্লি-আমস্টার্ডাম-মেক্সিকো সিটি-বোগোটা- এ যাত্রা ডায়মণ্ডহারবার আর রানাঘাটটাই যা একটু কম পড়ল।

(ক্রমশঃ)

২৯শে ফেব্রুয়ারি ২০১২

®hÏnl i¡N pjuC H®L H®L c¤C qu e¡z js¡l M¡®Vl am¡u ®L ®h¡j¡l hÙ¹¡ ®g®m b¡®L Bjl¡ S¡e®a f¡Ïl e¡z S¡Ïe e¡ LMe ®hj‚¡ M¡Ïm h¾c¤L ®b®L ¬Ïm R¤®V ®M¡fÏl g¡yL L®l ®c®h z Bj¡®cl jN®S HC Ïq®ph¬®m¡ Ïjm®a Q¡u e¡z H®L H®L c¤C®u AiÉÙ¹ jNS ÏhhËa quz ®Oæ¡, l¡N, iu, i¡®m¡h¡p¡, ÏhnÄ¡p- ph Ïj®mÏj®n HC l¡S¯eÏaL fËhQ®el ®L¡e ®M¡®f Bj¡®cl ®Qe¡ k¤Ïš² Bl ®L¡b¡u ®pC A®Qe¡ ®h¡d L¡S L®l- W¡ql qu e¡z Bj¡®cl ¬Ïm®u k¡u- djÑz l¡Se£Ïaz ¯eÏaLa¡z ÏhnÄ¡pz ÏhnÄ¡pz Hhw ÏhnÄ¡pz Ïe®V¡m LÓÉ¡ÏpÏg®Lne Hhw ÏeM¤ya LÇfÉ¡ÏlSe Bj¡®cl üÏÙ¹ Ïca- ÏL¿º ®hJu¡g¡ CÏaq¡p ®pC Bl¡jV¤L¤ ®cu e¡z

A®n¡L Ïjœ H®L h®me fÏlhªš- f¡ÏVÑl fÏlhªšz Na QÏõn f’¡n hRl d®l f¡Ïlh¡ÏlL AÏi‘a¡ i¡N¡i¡ÏN L®l, ®N¡ù£Na ®m¡LLb¡ pðm L®l, HLp®Â CÏaq¡®pl By®Q hcm¡®a hcm¡®a N®s JW¡ HL fÏlhªšz HMe ®LE cmR¤V, ®LE Ïelmp, ®LE h¡ LÓ¡¿¹, ®LE ÏeØfªq- ®klLj qu CÏaq¡®pz ®klLj i¡®h j¡L®¾c¡ N®s E®WÏRm, Hhw ®i®Â ÏN®uÏRmz ÏL¿º HC ÏhÏiæ f®b Q®m k¡Ju¡ Bm¡c¡ Bm¡c¡ hÉÏš²Na ØjªÏa¬®m¡ S®s¡ q®a q®a ®k ®k±b CÏaq¡p ¯aÏl q®u®R ®pV¡ HC fÏlhª®šl ph¡l L¡®RC HLV¡ ®lg¡®l¾p ®gËjz fË¡C®i®V f¡n Ll¡ ÏlÏgEÏS h¡fL¡L¡, ®O¡l c¡Ïl®âÉl j®dÉ phÏLR¤ ®R®s T¡™¡ q¡®a f®b e¡j¡, Bh¡l qu ®a¡ n¡Ï¿¹LmÉ¡Z H®m ÏeÕQ¤®f ®L¡V®l Ïg®l Bp¡, Lw®NËÏp ¬ä¡®cl Bœ²j®Z ®g®m Bp¡ dÄÙ¹ Olc¤u¡l, h¤L®L®p HMeJ p¡Ïl p¡Ïl q¡mL¡ ph¤S jm¡®Vl ®mÏee L¡®m®ƒX Ju¡„Ñ Ag iÔ¡ÏcÏjl CÏmQ ®mÏee, p¡c¡ m¡m jm¡®V c¤Ïeu¡ L¡yf¡®e¡ cn Ïce, f¡ÏVÑ AÏg®p S®s¡ q®a b¡L¡ g®s c¡m¡m¡®cl R¡u¡f¤”z HC ®k±b CÏaq¡®pl Ešl¡ÏdL¡l, Bjl¡- HC fÏlhª®š RÏs®u ÏRÏV®u b¡L¡ fË®aÉL hqe LÏlz ‘¡®e J A‘¡®e Bj¡®cl l¡S¯eÏaL pš¡u HC CÏaq¡p R¡u¡ ®g®m- Bf¡aax E®ÒV¡f®b Qm¡ fË¡š²e LjÑ£, h¡ œ²jnx ÏeSÑe AåL¡®l q¡Ïl®u k¡Ju¡ hªÜ Lj®lX, ÏLð¡ Cc¡e£w X¡e h¡ h¡j ®L¡®e¡Ïc®LC e¡ b¡L¡ pgm f¤l¦oÏV- ®LEC HC Ešl¡ÏdL¡l ®b®L j¤š² q®a f¡Ïl e¡z HC Ešl¡ÏdL¡l ®Oæ¡-l¡N-iu-ÏeØfªqa¡, Hhw p®hÑ¡fÏl i¡®m¡h¡p¡l CÏaq¡p- h¡Ù¹®hl CÏaq¡p Hhw jÉ¡ÏS®Ll CÏaq¡p- k¤Ïš²l Ïeujj¡ÏgL fË®L¡®ùl h¡ljq®m HC CÏaq¡®pl Be¡®N¡e¡z ®LC h¡ S¡®e ®Le HMeJ W¡L¤lc¡l ®g®m k¡Ju¡ Qnj¡, VÌ¡®ˆ ®a¡m¡ BÇj¡l f¤®l¡®e¡ n¡Ïsl Nå, o¡V p¡®m l¡Ù¹¡ ®b®L h¡h¡l ®Le¡ g¤V®e¡VpðÏma ®SjÚp S®up Bj¡®cl i¡®m¡h¡p¡l ®no pðm!

S£h®el ph i¡®m¡h¡p¡ Hhw Ïho¡c M¤h ®i®hÏQ¿¹ Ïq®ph L®l qu e¡z l¡Se£ÏaJ e¡z Ïfaª®fËj Hhw Ïfaª®â¡q- c¤CC H®L A®eÉl q¡a dl¡dÏl L®l Q®mz QÏõn hRl d®l ®h±ÏÜL pš¡u , Hhw fË¡aÉÏqL S£heQkÑ¡u ByLÏnma¡l j®a¡ SÏs®u ®k®a b¡®L HaÏce ö®e Bp¡ k¡ha£u AÏaLb¡, L¡Ïqe£ Hhw fËh¡cz ®k pju ®fÏl®u Bp®a q®u®R ®pC pj®ul q¡a Hs¡h¡l ØfdÑ¡ L¡lC h¡ b¡®L? j¡u¡ lÏqu¡C k¡uz HC j¡u¡l ®L¡®e¡ CEÏei¡pÑ¡ÏmÏVl c¡h£ ®eCz k¡®cl R¤y®u b¡®L a¡®clC R¤y®u b¡®Lz HC j¡u¡l ®L¡®e¡ ®m¡L S®s¡ Ll¡l a¡ÏNc ®eC, AeÉ®L cmi¤š² Ll¡l CµR¡ ®eCz f¡ÏVÑNa l¡Se£Ïal ¯q¯Q Eõ¡p lš²f¡®al p£j¡e¡l h¡C®l HC j¡u¡ Ïe®u Bjl¡ j®l ®k®a b¡ÏLz